لماذا تحتاج إلى إزالة التشكيل؟
التشكيل يُعين على القراءة الصحيحة، لكنه يسبب مشكلات في مواقف كثيرة: البحث داخل النصوص لا يجد الكلمة المشكولة عندما تكتبها دون حركات، وبعض الخطوط والبرامج تعرض الحركات بشكل مشوه، وأنظمة إدارة المحتوى والجداول قد ترتب الكلمات المشكولة ترتيبًا خاطئًا. كما يحتاج المبرمجون وباحثو معالجة اللغة الطبيعية إلى نصوص موحّدة قبل تحليلها. هذه الأداة تحذف التشكيل وتنظف النص في لحظة.
ماذا تحذف الأداة؟
- الحركات: الفتحة والضمة والكسرة والسكون والتنوين بأنواعه والألف الخنجرية.
- الشدة: يمكنك الإبقاء عليها إن أردت بإلغاء تحديد الخيار.
- التطويل (الكشيدة): مثل «نـــور» التي تصبح «نور».
- علامات الوقف القرآنية ورموز المصحف الصغيرة.
خيارات التوحيد (Normalization)
إضافة إلى حذف التشكيل، توفر الأداة خيارات لتوحيد أشكال الحروف المتشابهة، وهي مفيدة جدًا لتحسين البحث ومطابقة البيانات:
- توحيد الهمزات: تحويل «أ» و«إ» و«آ» إلى «ا»، فتصبح «أحمد» و«احمد» متطابقتين.
- الألف المقصورة: تحويل «ى» في آخر الكلمة إلى «ي».
- التاء المربوطة: تحويل «ة» إلى «ه» كما يفعل كثير من محركات البحث.
- الأرقام: تحويل الأرقام العربية المشرقية (١٢٣) إلى الأرقام (123).
تنبيه: خيارات التوحيد تغيّر الإملاء، فلا تستخدمها في النصوص المعدة للنشر، بل في أغراض البحث والمعالجة الآلية.
طريقة الاستخدام
- الصق النص في المربع الأيمن.
- اختر ما تريد حذفه أو توحيده من الخيارات.
- تظهر النتيجة مباشرة في المربع المقابل مع عدد المحارف المحذوفة.
- اضغط «نسخ النتيجة» لاستخدامها.
بعد التنظيف يمكنك عدّ كلمات النص بأداة عدّاد الكلمات، أو استبدال كلمات فيه بأداة البحث والاستبدال.
لماذا تحتاج إلى إزالة التشكيل؟
التشكيل (الحركات) يجعل النص العربي دقيقًا في النطق، لكنه يسبب مشكلات تقنية كثيرة. فمحركات البحث داخل المستندات والمواقع تعامل «كَتَبَ» و«كتب» ككلمتين مختلفتين، فلا تجد الكلمة التي تبحث عنها. كما أن بعض الخطوط والبرامج القديمة تعرض الحركات بشكل متداخل أو مربعات فارغة، وقد تفشل قواعد البيانات في ترتيب الأسماء أو مطابقتها عند اختلاف التشكيل.
متى تحتفظ بالتشكيل؟
- في النصوص الدينية كالقرآن الكريم والأحاديث، حيث يحفظ التشكيل المعنى والقراءة الصحيحة.
- في كتب تعليم الأطفال ومتعلمي العربية من غير الناطقين بها.
- في الشعر، لضبط الوزن والقافية.
- في الكلمات الملتبسة مثل «عِلم» و«عَلَم»، ويكفي هنا تشكيل الحرف الذي يزيل اللبس.
بعد تنظيف النص، يمكنك عدّ كلماته عبر عدّاد الكلمات أو استبدال كلمات فيه عبر البحث والاستبدال.
الأسئلة الشائعة
هل تحذف الأداة الشدة أيضًا؟
نعم افتراضيًا، ويمكنك إبقاؤها بإلغاء تحديد خيار «الشدة».
هل يمكن إضافة التشكيل للنص؟
لا، الأداة تحذف التشكيل فقط. التشكيل الآلي يحتاج إلى نماذج لغوية متخصصة.
هل تعمل مع نصوص القرآن الكريم؟
نعم، وتحذف كذلك علامات الوقف ورموز المصحف إذا فعّلت الخيار الخاص بها.
هل يمكن معالجة نص طويل؟
نعم، يمكنك لصق كتب كاملة؛ المعالجة فورية وتتم في متصفحك.
هل يُرسل النص إلى خادم؟
لا، تتم المعالجة على جهازك فقط.
آخر تحديث: